مقدمه
ساعتهای متمادی از خواندن رشته توئیت معروف ناوال در توئیتر میگذرد. هر چند بسیاری از حرفها و صحبتهایش را قبلا به طرز دیگری، اینجا و آنجا شنیدهام، اما بعضی از حرفهایش تازگی داشت.
با این ذهنیت که «محتوای خوب و ناب» همچون گلوله آتش باید به سرعت دست به دست شود، تصمیم گرفتم کل آن رشته توئیت را ترجمه و اینجا قرار دهم تا شاید مطالعه آن بتواند علاوه بر کاربرد، «لذت بخش» هم باشد.
هر چند ترجیح میدهم همواره چنین چیزهایی را از کتابهای افراد استخراج کنم، اما به نظرم توئیتر برای این دسته از افراد، که دست به قلم خوبی دارند، از جمله محلهایی است که موجبات یادگیری را فراهم میکند.
سعی کردم در نوشتن «ترجمه» را امانتدارانه تحویل دهم، اما برخی از واژگان را برای فهم بهتر اندکی بومیسازی کردهام. امیدوارم از خواندنش لذت ببرید.
اگر ناوال را خوب نمیشناسید، توصیه اکید من خواندن و دیدن این پست از امین کاکاوند است تا با ذهنیت ناوال خوب آشنا شوید.
توصیههای ناوال برای ثروت مند شدن
به دنبال ثروت باشید، نه پول و مقام اجتماعی. ثروت یعنی داشتن قابلیتهایی که حتی در خواب هم «پول» در بیاورید. پول ترجمه زمان و ثروت است، مقام اجتماعی «جایگاه» شما در سلسله مراتب اجتماع.
در نظر بگیرید که روش رسیدنتان به ثروت «اخلاقی» باشد. ثروتی که از راههای غیراخلاقی به دست بیاید، شما را منحرف و فاسد میکند.
از مردمی که «بازی مقام اجتماعی» میکنند دوری کنید. مقام اجتماعی آنان از طریق حمله به مردمی است که «بازی ثروت» میکنند.
با صرف زمان خودتان ثروتمند نخواهید شد، بلکه باید «سهمی» از کسب و کار داشتهباشید که به شما آزادی مالی برای صرف بهتر زمانتان را بدهد.
با مقیاس بالای بخشیدن چیزی که جامعه میخواهد و هنوز خودش نمیداند که میخواهد، ثروتمند خواهید شد.
صنعت و کسب و کاری را انتخاب کنید که بتوانید با افرادی با ذهنیت «طولانی مدت» (احتمالا سیستمی) بازیهای طولانیمدت انجام دهید.
اینترنت فضای ایجاد کسب و کارها را به شدت افزایش دادهاست، اما خیلی از مردم هنوز متوجه این موضوع نشدهاند.
[su_note note_color=”#43b715″] بازیهای برگشتپذیر انجام دهید: بازیهایی که نتیجهشان را در زمان زندگیتان ببینید: خواه به شکل ثروت، خواه به شکل روابط، یا به شکل دانش. [/su_note]
شرکای تجاری و کسب و کاریتان را از میان افراد «باهوش و پرانرژی» انتخاب کنید. اما مهمتر از همه «فکرتان در یک راستا» باشد.
با افراد بدبین و تارک دنیا شراکت نکنید. تمام توجه آنها به «خودشان» خواهد بود.
فروشندگی را بیاموزید. ساختن را بیاموزید. اگر به هر دو مجهز باشید، هیچ چیزی جلوی شما را نخواهد گرفت.
خودتان را به «دانش ویژه» ، «مسئولیت پذیری» و «اهرم» مجهز کنید.
دانش ویژه، دانشی است که کسی نمیتواند آن را به شما بدهد. اگر دانش ویژه را از کسی دریافت میکنید، پس قابلیت تربیت فرد دیگری به جای شما و جایگزینیتان هم وجود دارد.
دانش ویژه با پیروی از عمیقترین علاقمندیها و اصیلترین خواستههای درونیتان حاصل میشود، نه با پیروی از موضوعات داغ روز.
دانش ویژه و کار روی آن برای شما «تفریح» است، برای دیگران «کار» حس میشود.
دانش ویژه از طریق «کارآموزی» ساخته میشود، نه از طریق تحصیل.
دانش ویژه عمیقا فنی یا خلاقانه است، قابلیت برونسپاری یا اتوماسیون هم ندارد.
مسئولیت تمام ریسکها و همۀ کسب و کار را با آغوش باز بپذیر. در پاسخ به مسئولیت پذیریات، سهم و اهرم به دست میآوری.
مسئولیت پذیرترین افراد این دنیا صاحب برندهای یگانه، عمومی و ریسکی هستند: اپرا، ترامپ، کانیه وست و الون ماسک
[su_note note_color=”#43b715″]به من «اهرمی» بدهید و یک تکیه گاه و من جهان را با آن جابجا خواهم کرد. (ارشمیدس)[/su_note]
شانس نیازمند «اهرم» است: اهرمهای کسب و کاری از «سرمایه، مردم و محصولات» میآیند. محصولاتی که از منظر کد و محتوا، حاشیه سود خوبی برای کپیشدن برای دیگران ندارند.
سرمایه در مفهوم «پول» است: برای به دست اوردن و جذب آن، دانش ویژهتان را با مسئولیتپذیری به کار بگیرید و قضاوت درست به کار ببرید.
مردم افرادی هستند که برای شما کار میکنند. این قدیمیترین نوع «اهرم» است. اهرمی که والدینتان به خاطر آن به شما افتخار خواهند کرد، اما زیاد دنبالش نروید.
سرمایه و مردم اهرمهای خوبی هستند. اما باید کسی باشد که حاضر شود روی شما سرمایهگذاری کند و البته باید فالوئری باشد که شما رهبرش باشید.
کد و محتوا اهرمهای خوبی هستند. اینها اهرمهای ثروتمندان جدید دنیا هستند. نرمافزار و محتوا حتی وقتی در خوابید، برایتان سودآوری میکنند.
لشکری از رباتها برای این منظور عالی هستند. از آنها استفاده کنید.
اگر نمیتوانید «کد» بزنید، کتاب بنویسید، وبلاگ بنویسید، پادکست بسازید یا محتوای ویدئویی تهیه کنید.
هر اهرمی که دارید، تقویتکننده نگاه و دیدگاه و قضاوتهای شما خواهد بود.
قضاوت نیازمند تجربه است، اما با یادگیری مهارتهای اساسی آن «بهتر» میشود.
هیچ مهارت خاصی به نام «کسب و کار» نداریم. از دورهها، مجلات و آموزشهای «Business» فرار کنید.
اقتصاد خرد، تئوری بازی، روانشناسی، اصول قانع کردن، اخلاق، ریاضیات و کامپیوتر بیاموزید.
«خواندن» از «گوش کردن» سریعتر و انجام دادن از مشاهدهکردن سریعتر است.
حتی اگر تقویمتان «خالی» است، حتی برای «زمان قهوه» باید سرتان خیلی شلوغ باشد.
برای خودتان «نرخ ساعتی الهامبخش» داشته باشید. اگر مسئلهای کمتر از این نرخ زمان میبرد، فراموشش کنید. اگر بیشتر از این نرخ زمان میبرد، برونسپاری کنید.
با تمام وجود و به سختی کار کنید. البته این که با «چه کسی» کار میکنید، بسیار مهمتر از «میزان و نحوه کار سخت» شماست.
بهترین خودت باش. تا زمانی که بهترین خودت نشدی، از تلاش کردن دست برندار.
هیچ راهی و هیچ راهی برای «سریع پولدار شدن» وجود ندارد، مگر این که شخص دیگری تلاش دارد از طریق شما پولدار شود.
دانش تخصصیات را با «اهرم» ها به کار بگیرید و به این ترتیب، به چیزی که شایسته آن هستید، دست پیدا خواهید کرد.
وقتی ثروتمند شدید، متوجه میشوید که «این تمام آن چیزی نبود که دنبالش بودید»